The Vietnamese word "ngói nóc" translates to "ridge tile" in English. It refers to a specific type of roofing tile that is placed at the peak (ridge) of a roof. These tiles help protect the structure from rain and wind, ensuring that water does not seep into the building.